-
梁叔,慢走。
2007-12-30
版权声明:转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
http://celinaxx.blogbus.com/logs/12968910.html
红楼梦里写王熙凤出场,未见其人,先问其声,吊足了大家的胃口。而后袅袅得出来一位“身量苗条,体格风骚”的少妇。
我看《色戒》的缘由也是如此的路数。
早在首映之后,我就Down了删节一版,只不过一直来不及看。后来MSN中听得under姐姐讲她正在等“梁兄3:00”,我就决定先把这剧删了,等着到时候去蓝羊淘碟了。
插说一下,蓝羊老板真是很热情细致的人,我发短信约好时间,去盘的时候他准备了D5版、D9+D5带片花版供我挑选。同时还给我推荐记述香港游行的《七月》。最后,我如愿的带着一大摞盘回家。
按照封套的说法,我看的是“一刀未剪完整版”。早先对这个版本有诸多传言,我认识的看过的人里有看后为之嗤之以鼻的中年妇女,涉世未深感觉很搞笑的小丫头,两位同样年纪确认识迥然的大姐:一个说“电影和原著比……”如何如何如何,另一个说“我靠,这个女的活该……”,还有两位水瓶座姐妹,一位说“这个男的送了她一个戒指,她就爱上他了”(这位姐姐前几天刚听说男朋友在外地给她买了一个戒指。)另一位讲“我看汤唯唱‘天涯歌女’的时候什么别的都没注意,一直盯着她的腋毛……”当然还有我觉得可信度最高的underland版本。由此可见,《色戒》给我的撩拨远比王熙凤的笑声撩人。
李安是文人,不止一个人这样说。剧情安排得巧妙不说,情感流露的更是细腻温润。就如同在读书一样,叫人从字里行间渐渐的融进书里,一直融到王佳芝一个人拿着名片来到珠宝店,“鸽子蛋”登场,我之后直到“快走”前3分钟的内容几乎是只敢用快进来看的,否则只怕王佳芝还没有倒下,我的心理就先替她先崩溃了。我猜世界上没有第二个人可以把张爱玲的小说“说”得这么好。还有结尾的部分,老易在王佳芝睡过的房间,听着十点钟的钟声响起,慢慢闭上眼睛。相较原著里那句“生是他的人死是他的鬼”到更加绵长了。
不过也正因为李安的这种文人之气,才有人觉得电影里的易先生温文有余毒辣不足。至于有“美化汉奸”的性质在里头,我觉得未必。张爱玲的老公胡兰成从某种意义上讲不是汉奸,但更多的意义上讲就是汉奸。而张既然会托伊终身足见汉奸也可以很潇洒风流。我一直不忿中国影视作品里的那些獐头鼠目的汉奸形象,难道只有长得神头鬼脸才能做汉奸吗?在一个工作挤破头的时代,难道长得顺眼点就不能从事汉奸这个职业了吗?况且老易的原型丁默村和梁朝伟也是确有几分形似的。即使再美化至多不过是说如丁默村这等尊容的男士有一天也可能得到爱,犯不着非要扯上职业说事。
当然,梁叔和丁汉奸的确形似,但不可否认,梁叔实在很帅。以至于他每次出场我都不由得感慨“梁朝伟太帅了!”只有末了珠宝店那处花容失色“预备、助跑、冲”有煞风景。不过因为之前听许多人说这段好笑有了心理准备,自己看的时候就没有狠乐只是想告诉老易一声“梁叔,慢走”。倒是钱嘉乐那个打不死的小强让我忍俊不禁,心里就想呢“我靠,野火烧不尽,春风吹又生哦!!”这要是在CSI里面随便哪刀下去破一根动脉就挂了,而钱哥要一直撑到王力宏使出Marine的招数才肯撒手人寰。致敬。
剧中比较有意味的角色除了男女主人公外还有两位,那就是陈冲扮演的易太太,还有那位黄雀在后的张秘书。原著中易太太就是一个太太,电影里的易太太却很有城府。从老易送牌,王佳芝在牌桌上留电话的时候我就琢磨“太明白了吧您二位?当易太太是傻子吗?”可人家易太太塄是没作声。直到最后易太太和老易对话我才忽然看出了点端倪,易太太不简单那。至于张秘书的作为,难怪老易的生活如此的惶恐了:老婆靠不住,手下的人时时监视着,与其说色戒的圈套是邝裕民一伙设的倒不如说就是他身边的同僚们设的,倘若在珠宝店王佳芝没有演这出捉放曹,这伙人也会眼睁睁看着他被邝裕民他们干掉,然后捉住邝这伙人,借以爬上原来老易的位子。处置王佳芝的文件直接送到桌上,除了杀掉这个唯一爱自己的人还能做什么呢?难怪老易听见钟声会如此心痛。
王佳芝就让我比较疑惑,我疑惑她是从什么时候开始爱上老易的。肯定不是“这个男的送了她一个戒指,她就爱上他了”。具体是什么时候我也说不准。
随机文章:
暗恋桃花岛 2008-07-17他不是一个人! 2008-06-212008-04-29 18:51:20 2008-04-29忘记我容颜的转变。 2008-03-07我单身,我快乐——GS Wedding(2) 2007-12-25
收藏到:Del.icio.us






评论